[{"data":1,"prerenderedAt":466},["ShallowReactive",2],{"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres":3,"author-bitetwo-team":403,"blog-slugs-fr":423,"blog-alternates-\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres":448},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":376,"description":377,"extension":378,"image":379,"meta":380,"navigation":381,"path":382,"readingTime":383,"relatedPosts":384,"seo":393,"seoDescription":394,"seoTitle":395,"stem":396,"tags":397,"translationKey":401,"__hash__":402},"blogFr\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres.md","Menu numérique gratuit pour restaurant : les critères à vérifier","bitetwo-team",{"type":8,"value":9,"toc":365},"minimark",[10,14,19,136,139,143,146,198,202,205,238,242,245,288,295,299,319,323,346,350,353],[11,12,13],"p",{},"« Menu numérique » peut désigner trois choses très différentes, et la différence décide de ce qu’il vous coûte et de ce qu’il apporte à votre restaurant. Ce guide explique les options, ce dont un bon menu numérique a besoin et comment en obtenir un sans payer.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"trois-sortes-de-menu-numérique","Trois sortes de menu numérique",[20,21,22,40],"table",{},[23,24,25],"thead",{},[26,27,28,31,34,37],"tr",{},[29,30],"th",{},[29,32,33],{},"PDF derrière un QR code",[29,35,36],{},"Page de carte web",[29,38,39],{},"Carte avec commande",[41,42,43,61,76,91,107,122],"tbody",{},[26,44,45,52,55,58],{},[46,47,48],"td",{},[49,50,51],"strong",{},"Ce que voit le client",[46,53,54],{},"Un PDF, souvent la carte papier scannée",[46,56,57],{},"Une page faite pour le téléphone",[46,59,60],{},"La même page, avec un bouton pour commander",[26,62,63,68,71,74],{},[46,64,65],{},[49,66,67],{},"Lisible sur un téléphone",[46,69,70],{},"Souvent non : il faut zoomer",[46,72,73],{},"Oui",[46,75,73],{},[26,77,78,83,86,89],{},[46,79,80],{},[49,81,82],{},"Changer un prix",[46,84,85],{},"Refaire un fichier, le remplacer partout",[46,87,88],{},"Le changer une fois, c’est en ligne",[46,90,88],{},[26,92,93,98,101,104],{},[46,94,95],{},[49,96,97],{},"Plats épuisés",[46,99,100],{},"Impossible à masquer",[46,102,103],{},"Peuvent être masqués",[46,105,106],{},"Masqués, et impossibles à commander",[26,108,109,114,117,120],{},[46,110,111],{},[49,112,113],{},"Trouvé sur Google",[46,115,116],{},"Rarement : les moteurs lisent mal les PDF",[46,118,119],{},"Oui, la page est lisible",[46,121,73],{},[26,123,124,129,132,134],{},[46,125,126],{},[49,127,128],{},"Le client peut commander",[46,130,131],{},"Non",[46,133,131],{},[46,135,73],{},[11,137,138],{},"Un PDF est le départ le plus rapide, et pour une très petite carte qui change rarement, il peut suffire. Une page de carte est la meilleure étape pour la plupart des restaurants. La commande est une option en plus, quand votre équipe le souhaite.",[15,140,142],{"id":141},"ce-dont-un-bon-menu-numérique-a-besoin","Ce dont un bon menu numérique a besoin",[11,144,145],{},"Avant de choisir un outil, vérifiez qu’il couvre les points suivants :",[147,148,149,156,162,168,180,186,192],"ol",{},[150,151,152,155],"li",{},[49,153,154],{},"Il se lit bien sur un petit écran."," La plupart des clients l’ouvrent sur un téléphone, souvent debout à l’entrée ou dans une lumière tamisée.",[150,157,158,161],{},[49,159,160],{},"Pas d’application, pas de compte."," Chaque étape en plus fait perdre des clients. Scanner un code et lire doit suffire.",[150,163,164,167],{},[49,165,166],{},"Un seul endroit à mettre à jour."," Si vous changez un prix à un endroit et qu’il est juste partout, les erreurs disparaissent.",[150,169,170,173,174,179],{},[49,171,172],{},"Allergènes et mentions de régime."," Les clients allergiques regardent d’abord la carte, et dans de nombreux pays vous devez pouvoir leur dire ce que contient un plat. Voir notre article sur ",[175,176,178],"a",{"href":177},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fallergenes-menu-numerique","les allergènes sur un menu numérique",".",[150,181,182,185],{},[49,183,184],{},"La gestion des plats épuisés."," Un plat qui n’est plus disponible ne devrait pas être sur la carte.",[150,187,188,191],{},[49,189,190],{},"Facile à trouver."," Un lien pour votre site et votre fiche d’établissement Google, et un QR code pour la table et la porte.",[150,193,194,197],{},[49,195,196],{},"De quoi évoluer."," Si vous voulez que les clients commandent plus tard, vous ne devriez pas avoir à ressaisir la carte.",[15,199,201],{"id":200},"ce-que-cela-coûte-et-à-quoi-faire-attention","Ce que cela coûte, et à quoi faire attention",[11,203,204],{},"Les prix des outils de menu numérique vont du gratuit à un abonnement mensuel par établissement. Quelques détails méritent d’être vérifiés avant de vous inscrire :",[206,207,208,214,220,226,232],"ul",{},[150,209,210,213],{},[49,211,212],{},"Des offres gratuites limitées."," Certains outils ne sont gratuits que jusqu’à un certain nombre de plats, de cartes ou de vues. Vérifiez ce qui se passe à la limite.",[150,215,216,219],{},[49,217,218],{},"La commande en option payante."," Un outil de carte seule peut facturer la commande en plus, ou ne la proposer que dans une offre supérieure.",[150,221,222,225],{},[49,223,224],{},"Les commissions."," Certains systèmes de commande prennent une part de chaque commande. Ce coût augmente avec votre chiffre d’affaires.",[150,227,228,231],{},[49,229,230],{},"Les contrats."," Regardez la durée minimale, le préavis et la façon de partir.",[150,233,234,237],{},[49,235,236],{},"Vos données."," Pouvez-vous exporter votre carte et vos commandes si vous partez ?",[15,239,241],{"id":240},"comment-bitetwo-sy-prend","Comment BiteTwo s’y prend",[11,243,244],{},"BiteTwo réunit une page de carte et la commande dans le même système :",[206,246,247,253,264,270,276,282],{},[150,248,249,252],{},[49,250,251],{},"La page de carte est gratuite,"," comme tout le reste dans BiteTwo : pas d’abonnement, pas de frais d’installation, pas de commission et pas d’engagement.",[150,254,255,258,259,263],{},[49,256,257],{},"Elle a sa propre adresse"," (",[260,261,262],"code",{},"\u002Fmenu\u002Fvotre-nom",") et un QR code téléchargeable en PNG ou en SVG.",[150,265,266,269],{},[49,267,268],{},"Les mentions d’allergènes et de régime"," suivent le format de votre pays, avec une légende en bas de page.",[150,271,272,275],{},[49,273,274],{},"Les plats épuisés disparaissent"," de la page, et les rubriques de la carte peuvent avoir des horaires, comme une formule du midi en semaine.",[150,277,278,281],{},[49,279,280],{},"Vous pouvez importer votre carte papier à partir de photos"," avec un assistant IA au lieu de tout saisir.",[150,283,284,287],{},[49,285,286],{},"La commande est facultative."," La carte est la même que celle utilisée pour commander : l’activer plus tard ne demande aucune saisie supplémentaire.",[11,289,290,291,179],{},"La page contient des données structurées sur votre restaurant, pour que les moteurs de recherche puissent lire vos plats et vos prix. Nous décrivons les étapes dans ",[175,292,294],{"href":293},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-qr-code-gratuit","Menu numérique avec QR code, gratuit pour votre restaurant",[15,296,298],{"id":297},"ce-que-bitetwo-ne-fait-pas","Ce que BiteTwo ne fait pas",[206,300,301,307,313],{},[150,302,303,306],{},[49,304,305],{},"Pas de traduction automatique."," La page affiche la carte dans la langue où vous l’écrivez. Vous pouvez ajouter des traductions en anglais, allemand, espagnol, italien, tchèque et portugais, à la main ou avec un assistant IA et un prompt prêt à l’emploi fourni par BiteTwo ; les visiteurs voient alors la carte dans la langue de leur navigateur.",[150,308,309,312],{},[49,310,311],{},"Pas de nom de domaine propre."," L’adresse est sur le domaine de BiteTwo, et vous pouvez y faire un lien depuis votre site.",[150,314,315,318],{},[49,316,317],{},"L’exactitude des informations dépend de vous."," Les prix et les allergènes ne sont justes que si vos saisies le sont.",[15,320,322],{"id":321},"une-courte-liste-pour-votre-premier-menu-numérique","Une courte liste pour votre premier menu numérique",[147,324,325,328,331,334,337,340,343],{},[150,326,327],{},"Mettez votre carte papier dans BiteTwo, en la saisissant ou en l’important à partir de photos.",[150,329,330],{},"Vérifiez les prix et les allergènes dans l’aperçu avant d’enregistrer.",[150,332,333],{},"Choisissez votre pays et votre devise, pour que les allergènes s’affichent au bon format.",[150,335,336],{},"Publiez la carte et copiez le lien.",[150,338,339],{},"Scannez le QR code avec votre propre téléphone, puis imprimez-le.",[150,341,342],{},"Ajoutez le lien à votre fiche d’établissement Google comme lien vers le menu.",[150,344,345],{},"Décidez plus tard, sans vous presser, si vous voulez que les clients commandent depuis leur téléphone.",[15,347,349],{"id":348},"conclusion","Conclusion",[11,351,352],{},"Un bon menu numérique est lisible, à jour et facile à trouver, et rien de tout cela n’exige un gros système ni un abonnement. Commencez par une page de carte. Si vous voulez aller plus loin, la même carte sert à la commande.",[11,354,355,359,360,364],{},[175,356,358],{"href":357},"\u002Frestaurant\u002Fnew","Commencer gratuitement"," et mettre votre carte en ligne, ou ",[175,361,363],{"href":362},"\u002Ffr\u002Fdemo","réserver une démo"," si vous préférez la voir d’abord.",{"title":366,"searchDepth":367,"depth":367,"links":368},"",2,[369,370,371,372,373,374,375],{"id":17,"depth":367,"text":18},{"id":141,"depth":367,"text":142},{"id":200,"depth":367,"text":201},{"id":240,"depth":367,"text":241},{"id":297,"depth":367,"text":298},{"id":321,"depth":367,"text":322},{"id":348,"depth":367,"text":349},"2026-11-08","Un menu numérique peut être un PDF, une page de carte ou un vrai système de commande. Ce guide compare les options, liste ce dont un bon menu numérique a besoin et montre comment en obtenir un gratuitement avec BiteTwo.","md","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fmenu-comparison-checklist.jpg",{},true,"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres",7,[385,389],{"title":294,"slug":386,"description":387,"icon":388},"menu-numerique-qr-code-gratuit","Pas à pas : publier votre carte comme page web, la partager par QR code et avec un lien Google.","BookOpen",{"title":390,"slug":391,"description":392,"icon":388},"Les allergènes sur un menu numérique : ce que les restaurants doivent indiquer","allergenes-menu-numerique","Faut-il indiquer les allergènes sur une carte par QR code ? Ce qui s’applique en France, en Belgique et au Luxembourg.",{"title":5,"description":377},"PDF, page de carte ou système de commande ? Ce dont un bon menu numérique a besoin, comment comparer les options et l’obtenir gratuitement avec BiteTwo.",null,"fr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres",[398,399,400],"Menu numérique","Premiers pas","Coûts","free-digital-menu-for-restaurants-guide","oOSTVxBUOboDJVOjaum85B1Mazf7SZAvcO-kNqm8aEA",{"id":404,"avatar":405,"bio":406,"bioCs":407,"bioDe":408,"bioEs":409,"bioFr":410,"bioIt":411,"bioPt":412,"email":413,"extension":378,"linkedin":395,"meta":414,"name":419,"organization":381,"role":420,"stem":421,"twitter":395,"__hash__":422},"author\u002Fauthor\u002Fbitetwo-team.md","\u002Fapple-touch-icon.png","We build BiteTwo, the free QR code ordering system for restaurants, cafés, bars and events, and write here about hospitality and digital ordering.","Vyvíjíme BiteTwo, bezplatný systém objednávek přes QR kód pro restaurace, kavárny, bary a akce, a píšeme tu o gastronomii a digitálním objednávání.","Wir entwickeln BiteTwo, das kostenlose QR-Code-Bestellsystem für Restaurants, Cafés, Bars und Events, und schreiben hier über Gastronomie und digitales Bestellen.","Desarrollamos BiteTwo, el sistema de pedidos con código QR gratuito para restaurantes, cafeterías, bares y eventos, y escribimos aquí sobre hostelería y pedidos digitales.","Nous développons BiteTwo, le système de commande par QR code gratuit pour restaurants, cafés, bars et événements, et écrivons ici sur la restauration et la commande numérique.","Sviluppiamo BiteTwo, il sistema di ordinazione con codice QR gratuito per ristoranti, caffè, bar ed eventi, e qui scriviamo di ristorazione e ordinazioni digitali.","Desenvolvemos a BiteTwo, o sistema de pedidos por código QR gratuito para restaurantes, cafés, bares e eventos, e escrevemos aqui sobre restauração e pedidos digitais.","hello@bitetwo.de",{"body":415},{"type":8,"value":416,"toc":417},[],{"title":366,"searchDepth":367,"depth":367,"links":418},[],"BiteTwo Team","MSL-Digital KG, Zwiesel","author\u002Fbitetwo-team","zg9CZNQxnoiH3fJwpu0jYEHyIaj4EQJLp7gYcadIiHw",{"own":424,"english":435},[425,391,426,427,428,429,430,431,386,432,433,434],"5-conseils-avis-restaurant","commande-qr-code-petit-restaurant-sans-risque","commande-qr-code-restaurant-fonctionnement","commande-qr-code-sans-changer-equipe","eviter-fausses-commandes-qr-code","importer-carte-photos-chatgpt-claude","menu-numerique-gratuit-criteres","reservation-codes-anti-spam-confirmation","reservation-table-configuration-restaurant","revenus-stables-restaurant-commande-numerique",[436,437,438,401,439,440,441,442,443,444,445,446,447],"5-tips-for-better-restaurant-reviews","allergen-labelling-digital-menu","digital-menu-with-qr-code","import-menu-from-photos-chatgpt-claude","qr-code-menu-ordering-start-without-changing-your-team","qr-code-ordering-how-bitetwo-works","reservations-codes-spam-protection-confirmation","restaurant-ordering-system-bitetwo","stable-restaurant-income-digital-ordering","stop-prank-orders-qr-code","table-reservations-setup-for-restaurants","why-small-restaurants-can-try-qr-ordering-without-risk",[449,452,455,457,460,463],{"lang":450,"path":451},"en","\u002Fblog\u002Ffree-digital-menu-for-restaurants-guide",{"lang":453,"path":454},"de","\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten",{"lang":456,"path":382},"fr",{"lang":458,"path":459},"es","\u002Fes\u002Fblog\u002Fcarta-digital-gratis-que-buscar",{"lang":461,"path":462},"it","\u002Fit\u002Fblog\u002Fmenu-digitale-gratis-cosa-guardare",{"lang":464,"path":465},"cs","\u002Fcs\u002Fblog\u002Fdigitalni-jidelni-listek-zdarma-na-co-si-dat-pozor",1794665795163]