[{"data":1,"prerenderedAt":469},["ShallowReactive",2],{"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten":3,"author-bitetwo-team":403,"blog-slugs-de":423,"blog-alternates-\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten":451},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":376,"description":377,"extension":378,"image":379,"meta":380,"navigation":381,"path":382,"readingTime":383,"relatedPosts":384,"seo":393,"seoDescription":394,"seoTitle":395,"stem":396,"tags":397,"translationKey":401,"__hash__":402},"blogDe\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten.md","Kostenlose digitale Speisekarte für Restaurants: Worauf Sie achten sollten","bitetwo-team",{"type":8,"value":9,"toc":365},"minimark",[10,14,19,136,139,143,146,198,202,205,238,242,245,288,295,299,319,323,346,350,353],[11,12,13],"p",{},"„Digitale Speisekarte“ kann drei recht unterschiedliche Dinge bedeuten, und der Unterschied entscheidet, was sie Sie kostet und was sie Ihrem Restaurant bringt. Dieser Leitfaden erklärt die Möglichkeiten, was eine gute digitale Karte braucht und wie Sie eine bekommen, ohne dafür zu bezahlen.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"drei-arten-digitaler-speisekarten","Drei Arten digitaler Speisekarten",[20,21,22,40],"table",{},[23,24,25],"thead",{},[26,27,28,31,34,37],"tr",{},[29,30],"th",{},[29,32,33],{},"PDF hinter einem QR-Code",[29,35,36],{},"Speisekarte als Webseite",[29,38,39],{},"Karte mit Bestellfunktion",[41,42,43,61,76,91,107,122],"tbody",{},[26,44,45,52,55,58],{},[46,47,48],"td",{},[49,50,51],"strong",{},"Was Gäste sehen",[46,53,54],{},"Ein PDF, oft die eingescannte Papierkarte",[46,56,57],{},"Eine Seite, die fürs Handy gemacht ist",[46,59,60],{},"Dieselbe Seite, plus Bestellknopf",[26,62,63,68,71,74],{},[46,64,65],{},[49,66,67],{},"Gut lesbar auf dem Handy",[46,69,70],{},"Oft nicht: Gäste müssen zoomen",[46,72,73],{},"Ja",[46,75,73],{},[26,77,78,83,86,89],{},[46,79,80],{},[49,81,82],{},"Preis ändern",[46,84,85],{},"Neue Datei erstellen, überall ersetzen",[46,87,88],{},"Einmal ändern, sofort online",[46,90,88],{},[26,92,93,98,101,104],{},[46,94,95],{},[49,96,97],{},"Ausverkaufte Gerichte",[46,99,100],{},"Lassen sich nicht ausblenden",[46,102,103],{},"Lassen sich ausblenden",[46,105,106],{},"Ausgeblendet und nicht bestellbar",[26,108,109,114,117,120],{},[46,110,111],{},[49,112,113],{},"Bei Google auffindbar",[46,115,116],{},"Selten: Suchmaschinen lesen PDFs schlecht",[46,118,119],{},"Ja, die Seite ist lesbar",[46,121,73],{},[26,123,124,129,132,134],{},[46,125,126],{},[49,127,128],{},"Gäste können bestellen",[46,130,131],{},"Nein",[46,133,131],{},[46,135,73],{},[11,137,138],{},"Ein PDF ist der schnellste Start, und für eine sehr kleine Karte, die sich selten ändert, kann es genügen. Eine Kartenseite ist für die meisten Restaurants der beste Schritt. Die Bestellfunktion ist eine Option obendrauf, wenn Ihr Team sie möchte.",[15,140,142],{"id":141},"was-eine-gute-digitale-speisekarte-braucht","Was eine gute digitale Speisekarte braucht",[11,144,145],{},"Bevor Sie ein Werkzeug wählen, prüfen Sie, ob es Folgendes abdeckt:",[147,148,149,156,162,168,180,186,192],"ol",{},[150,151,152,155],"li",{},[49,153,154],{},"Sie liest sich gut auf einem kleinen Bildschirm."," Die meisten Gäste öffnen sie auf dem Handy, oft stehend im Eingang oder bei gedämpftem Licht.",[150,157,158,161],{},[49,159,160],{},"Keine App, kein Konto."," Jeder zusätzliche Schritt kostet Gäste. Code scannen und lesen sollte genügen.",[150,163,164,167],{},[49,165,166],{},"Eine Stelle zum Pflegen."," Wenn Sie einen Preis an einer Stelle ändern und er überall stimmt, verschwinden Fehler.",[150,169,170,173,174,179],{},[49,171,172],{},"Allergen- und Ernährungskennzeichen."," Gäste mit Allergien schauen zuerst auf die Karte, und in vielen Ländern müssen Sie ihnen sagen können, was in einem Gericht steckt. Siehe unseren Artikel zur ",[175,176,178],"a",{"href":177},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fallergenkennzeichnung-digitale-speisekarte","Allergenkennzeichnung auf der digitalen Speisekarte",".",[150,181,182,185],{},[49,183,184],{},"Umgang mit Ausverkauftem."," Ein Gericht, das aus ist, sollte nicht auf der Karte stehen.",[150,187,188,191],{},[49,189,190],{},"Auffindbar."," Ein Link für Ihre Website und Ihr Google-Unternehmensprofil, und ein QR-Code für Tisch und Tür.",[150,193,194,197],{},[49,195,196],{},"Luft nach oben."," Wenn Gäste später bestellen sollen, sollten Sie die Karte nicht neu eintragen müssen.",[15,199,201],{"id":200},"was-es-kostet-und-worauf-sie-achten-sollten","Was es kostet, und worauf Sie achten sollten",[11,203,204],{},"Die Preise für digitale Speisekarten reichen von kostenlos bis zu einer Monatsgebühr pro Standort. Einige Details lohnt es sich vor der Anmeldung zu prüfen:",[206,207,208,214,220,226,232],"ul",{},[150,209,210,213],{},[49,211,212],{},"Gratis-Stufen mit Grenzen."," Manche Werkzeuge sind nur bis zu einer bestimmten Zahl von Gerichten, Karten oder Aufrufen kostenlos. Prüfen Sie, was beim Erreichen der Grenze passiert.",[150,215,216,219],{},[49,217,218],{},"Bestellen als Upgrade."," Ein reines Kartenwerkzeug berechnet die Bestellfunktion womöglich extra oder bietet sie nur in einem höheren Tarif an.",[150,221,222,225],{},[49,223,224],{},"Provision."," Manche Bestellsysteme behalten einen Anteil jeder Bestellung. Diese Kosten wachsen mit Ihrem Umsatz.",[150,227,228,231],{},[49,229,230],{},"Verträge."," Achten Sie auf Mindestlaufzeit, Kündigungsfrist und darauf, wie Sie wieder aussteigen.",[150,233,234,237],{},[49,235,236],{},"Ihre Daten."," Können Sie Karte und Bestellungen exportieren, wenn Sie wechseln?",[15,239,241],{"id":240},"so-macht-es-bitetwo","So macht es BiteTwo",[11,243,244],{},"BiteTwo hat Kartenseite und Bestellfunktion im selben System:",[206,246,247,253,264,270,276,282],{},[150,248,249,252],{},[49,250,251],{},"Die Kartenseite ist kostenlos,"," wie alles andere in BiteTwo: keine Monatsgebühr, keine Einrichtungsgebühr, keine Provision und keine Vertragsbindung.",[150,254,255,258,259,263],{},[49,256,257],{},"Sie hat eine eigene Adresse"," (",[260,261,262],"code",{},"\u002Fmenu\u002Fihr-name",") und einen QR-Code, den Sie als PNG oder SVG herunterladen können.",[150,265,266,269],{},[49,267,268],{},"Allergen- und Ernährungskennzeichen"," folgen dem Format Ihres Landes, mit einer Legende unten auf der Seite.",[150,271,272,275],{},[49,273,274],{},"Ausverkaufte Gerichte verschwinden"," von der Seite, und Kartenrubriken können Zeiten haben, etwa ein Mittagstisch an Werktagen.",[150,277,278,281],{},[49,279,280],{},"Sie können Ihre Papierkarte aus Fotos importieren"," lassen, mit einem KI-Assistenten, statt sie abzutippen.",[150,283,284,287],{},[49,285,286],{},"Bestellen ist optional."," Die Karte ist dieselbe, mit der bestellt wird, späteres Einschalten braucht also keine weitere Dateneingabe.",[11,289,290,291,179],{},"Die Seite enthält strukturierte Daten zu Ihrem Restaurant, damit Suchmaschinen Ihre Gerichte und Preise lesen können. Die Schritte beschreiben wir in ",[175,292,294],{"href":293},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-qr-code-ohne-bestellsoftware","Digitale Speisekarte mit QR-Code: kostenlos und ohne Bestellsoftware",[15,296,298],{"id":297},"was-bitetwo-nicht-kann","Was BiteTwo nicht kann",[206,300,301,307,313],{},[150,302,303,306],{},[49,304,305],{},"Keine automatische Übersetzung."," Die Seite zeigt die Karte in der Sprache, in der Sie sie schreiben. Sie können Übersetzungen ins Englische, Spanische, Französische, Italienische, Tschechische und Portugiesische ergänzen, von Hand oder mit einem KI-Assistenten und einem fertigen Prompt von BiteTwo; Besucher sehen die Karte dann in der Sprache ihres Browsers.",[150,308,309,312],{},[49,310,311],{},"Keine eigene Domain."," Die Adresse liegt auf der Domain von BiteTwo, und Sie können von Ihrer Website darauf verlinken.",[150,314,315,318],{},[49,316,317],{},"Die Angaben liegen bei Ihnen."," Preise und Allergene sind nur so richtig wie Ihre Einträge.",[15,320,322],{"id":321},"eine-kurze-checkliste-für-ihre-erste-digitale-karte","Eine kurze Checkliste für Ihre erste digitale Karte",[147,324,325,328,331,334,337,340,343],{},[150,326,327],{},"Bringen Sie Ihre Papierkarte in BiteTwo, durch Eintippen oder Import aus Fotos.",[150,329,330],{},"Prüfen Sie Preise und Allergene in der Vorschau, bevor Sie speichern.",[150,332,333],{},"Wählen Sie Land und Währung, damit die Allergene im richtigen Format erscheinen.",[150,335,336],{},"Veröffentlichen Sie die Karte und kopieren Sie den Link.",[150,338,339],{},"Scannen Sie den QR-Code mit dem eigenen Handy und drucken Sie ihn dann.",[150,341,342],{},"Tragen Sie den Link in Ihr Google-Unternehmensprofil als Speisekarten-Link ein.",[150,344,345],{},"Entscheiden Sie später und ohne Eile, ob Gäste vom Handy bestellen sollen.",[15,347,349],{"id":348},"fazit","Fazit",[11,351,352],{},"Eine gute digitale Speisekarte ist lesbar, aktuell und leicht zu finden, und nichts davon braucht ein großes System oder eine Monatsgebühr. Starten Sie mit einer Kartenseite. Wenn Sie weitergehen möchten, funktioniert dieselbe Karte auch für Bestellungen.",[11,354,355,359,360,364],{},[175,356,358],{"href":357},"\u002Frestaurant\u002Fnew","Kostenlos starten"," und Ihre Karte online bringen, oder ",[175,361,363],{"href":362},"\u002Fde\u002Fdemo","Demo buchen",", wenn Sie sie zuerst sehen möchten.",{"title":366,"searchDepth":367,"depth":367,"links":368},"",2,[369,370,371,372,373,374,375],{"id":17,"depth":367,"text":18},{"id":141,"depth":367,"text":142},{"id":200,"depth":367,"text":201},{"id":240,"depth":367,"text":241},{"id":297,"depth":367,"text":298},{"id":321,"depth":367,"text":322},{"id":348,"depth":367,"text":349},"2026-11-08","Eine digitale Speisekarte kann ein PDF, eine Kartenseite oder ein ganzes Bestellsystem sein. Dieser Leitfaden vergleicht die Möglichkeiten, zeigt, was eine gute digitale Karte braucht, und wie Sie mit BiteTwo kostenlos zu einer kommen.","md","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fmenu-comparison-checklist.jpg",{},true,"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten",7,[385,389],{"title":294,"slug":386,"description":387,"icon":388},"digitale-speisekarte-qr-code-ohne-bestellsoftware","Schritt für Schritt: die Speisekarte als Webseite veröffentlichen und per QR-Code und Google-Link teilen.","BookOpen",{"title":390,"slug":391,"description":392,"icon":388},"Allergenkennzeichnung auf der digitalen Speisekarte: Was Restaurants angeben müssen","allergenkennzeichnung-digitale-speisekarte","Müssen Allergene auf der QR-Code- oder Handy-Karte stehen? Was in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Großbritannien gilt.",{"title":5,"description":377},"PDF, Kartenseite oder Bestellsystem? Was eine gute digitale Speisekarte braucht, wie sich die Optionen unterscheiden und wie Sie sie kostenlos bekommen.",null,"de\u002Fblog\u002Fdigitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten",[398,399,400],"Digitale Speisekarte","Erste Schritte","Kosten","free-digital-menu-for-restaurants-guide","b5PTSlby33hquNJLy1dFqIlT06x1bI0HI_bdj50CF0A",{"id":404,"avatar":405,"bio":406,"bioCs":407,"bioDe":408,"bioEs":409,"bioFr":410,"bioIt":411,"bioPt":412,"email":413,"extension":378,"linkedin":395,"meta":414,"name":419,"organization":381,"role":420,"stem":421,"twitter":395,"__hash__":422},"author\u002Fauthor\u002Fbitetwo-team.md","\u002Fapple-touch-icon.png","We build BiteTwo, the free QR code ordering system for restaurants, cafés, bars and events, and write here about hospitality and digital ordering.","Vyvíjíme BiteTwo, bezplatný systém objednávek přes QR kód pro restaurace, kavárny, bary a akce, a píšeme tu o gastronomii a digitálním objednávání.","Wir entwickeln BiteTwo, das kostenlose QR-Code-Bestellsystem für Restaurants, Cafés, Bars und Events, und schreiben hier über Gastronomie und digitales Bestellen.","Desarrollamos BiteTwo, el sistema de pedidos con código QR gratuito para restaurantes, cafeterías, bares y eventos, y escribimos aquí sobre hostelería y pedidos digitales.","Nous développons BiteTwo, le système de commande par QR code gratuit pour restaurants, cafés, bars et événements, et écrivons ici sur la restauration et la commande numérique.","Sviluppiamo BiteTwo, il sistema di ordinazione con codice QR gratuito per ristoranti, caffè, bar ed eventi, e qui scriviamo di ristorazione e ordinazioni digitali.","Desenvolvemos a BiteTwo, o sistema de pedidos por código QR gratuito para restaurantes, cafés, bares e eventos, e escrevemos aqui sobre restauração e pedidos digitais.","hello@bitetwo.de",{"body":415},{"type":8,"value":416,"toc":417},[],{"title":366,"searchDepth":367,"depth":367,"links":418},[],"BiteTwo Team","MSL-Digital KG, Zwiesel","author\u002Fbitetwo-team","zg9CZNQxnoiH3fJwpu0jYEHyIaj4EQJLp7gYcadIiHw",{"own":424,"english":438},[425,391,426,427,428,386,429,430,431,432,433,434,435,436,437],"5-tipps-bessere-restaurant-bewertungen","bestellsystem-gastronomie-bitetwo","digitale-speisekarte-kostenlos-worauf-achten","digitale-speisekarte-mit-bestellfunktion-kostenlos","kleine-restaurants-qr-bestellung-ohne-risiko","qr-code-bestellsystem-kostenlos-ohne-provision","qr-code-bestellung-einfuehren-ohne-team-umzustellen","qr-code-bestellung-restaurant-so-funktioniert-bitetwo","reservierung-codes-spamschutz-bestaetigung","spassbestellungen-qr-code-verhindern","speisekarte-aus-fotos-importieren-chatgpt-claude","stabile-umsaetze-gastronomie-digitale-bestellung","tischreservierung-einrichten-restaurant",[439,440,441,401,442,443,444,445,446,447,448,449,450],"5-tips-for-better-restaurant-reviews","allergen-labelling-digital-menu","digital-menu-with-qr-code","import-menu-from-photos-chatgpt-claude","qr-code-menu-ordering-start-without-changing-your-team","qr-code-ordering-how-bitetwo-works","reservations-codes-spam-protection-confirmation","restaurant-ordering-system-bitetwo","stable-restaurant-income-digital-ordering","stop-prank-orders-qr-code","table-reservations-setup-for-restaurants","why-small-restaurants-can-try-qr-ordering-without-risk",[452,455,457,460,463,466],{"lang":453,"path":454},"en","\u002Fblog\u002Ffree-digital-menu-for-restaurants-guide",{"lang":456,"path":382},"de",{"lang":458,"path":459},"fr","\u002Ffr\u002Fblog\u002Fmenu-numerique-gratuit-criteres",{"lang":461,"path":462},"es","\u002Fes\u002Fblog\u002Fcarta-digital-gratis-que-buscar",{"lang":464,"path":465},"it","\u002Fit\u002Fblog\u002Fmenu-digitale-gratis-cosa-guardare",{"lang":467,"path":468},"cs","\u002Fcs\u002Fblog\u002Fdigitalni-jidelni-listek-zdarma-na-co-si-dat-pozor",1794665792342]